CORS DI FURLAN

Ducj i dirits risiervâts

 

 

 

PRESENTAZION:

Chest cors al à il fin di scomençâ a fâ fevelâ il prin pussibil ducj chei che a volin imparâ la lenghe furlane. Propit par chest uchì o no cjatarès dome pagjinis di gramatiche e regulis di grafie, ma soredut dialogs cun l'audio, leturis e esercizis par fâus scomençâ subit a cjacarâ fin de prime lezion.

 

ORGANIZAZION:

Il cors al é dividût par cjapitui, e ogni cjapitul al è cussì organizât:

- Obietîfs di rivâ ae fin dal cjapitul

- Dialog principâl

- Vocabulari e struture de frâs (clamadis "Cemût dî)

- Gramatiche

- Esercizis

Ae fin di ducj i cjapitui o varés di savê rispuindi aes domandis fadis tai obietîfs iniziâi. Se al sucêt cussì benon, il fin al é stât razunzût e o podeis passâ a chel che al vegn daspò. Se invezit al é ancjemò cualchi problem, nuie pore: il furlan a nol é une lenghe semplice di imparâ se o no le veis mai sintude o fevelade. I vuestris sfuarçs a saran premiâts cu la riscuvierte des vuestris lidrîs, e cu l'agrât di savê fevelâ la lenghe plui europeane e plui biele dal mont !!!!!!!!!!

 

L'AUDIO

I dialogs a son in koiné furlane.

Par podê scoltâ la lezion, dulà al é pussibil, o veis di fracâ sul cerclut turchin dulà al é scrit "Scolte", sicu chest:

 

RACOMANDAZIONS SU LA GRAFIE

Chest cors al ûl fâus imparâ a fevelâ furlan, ma ancje a scrivilu e a lezilu. E je stade doprade la grafie uficiâl de lenghe furlane, che e permét di scrivi ducj te istesse maniere ma di lezi e fevelâ inte propie varietât furlane. Uchì o podarés cjatâ cualche indicazion pal linguaç dal misdì dal Friûl dilà da l'aghe, che al servirà di esempli par fâus viodi i vantaçs di cheste grafie (oltri a jessi l'ugnule variant che jo o cognossi insiemit ae koiné).

 

CUMÓ VÉ I CJAPITUI: